Estimados vecinos,

El cambio de calendario nos acerca al final de la sesión legislativa y a días más cálidos. A medida que nos acercamos a la conclusión de la sesión legislativa el próximo jueves, mi personal y yo hemos estado trabajando diligentemente para asegurar el éxito de la aprobación de varios proyectos de ley cruciales. Estos proyectos de leyes tienen por objeto abordar las cuestiones y preocupaciones urgentes de nuestro estado.

La diversidad es la esencia de Nueva York, y en junio se celebra el Mes del Orgullo. Desgraciadamente, en la actualidad estamos presenciando un aumento alarmante de legislaciones anti-LGBTQ+ y la propagación de una retórica discriminatoria que perpetúa el odio y los prejuicios en varios estados del país. Es crucial que persistamos en abrazar y honrar la interseccionalidad que se encuentra en el Mes del Orgullo, un mes que celebra y conmemora el activismo y la cultura LGBTQIA+. Su origen se remonta al histórico levantamiento de Stonewall en junio de 1969 y ha transformado el mundo a lo largo de los años. Este periodo está dedicado a amplificar las voces LGBTQIA+, honrar la cultura LGBTQIA+ y defender los derechos LGBTQIA+. En este mes, recordamos a personas notables que han dejado legados duraderos.

Ahora, más que nunca, la comunidad LGBTQIA+ necesita el apoyo inquebrantable de sus aliados, no sólo durante este mes, sino durante todo el año. Mi equipo y yo nos dedicamos a estar al lado de la comunidad LGBTQIA+, ofreciéndole nuestro apoyo (lee la sección del proyecto de ley de la semana). Unamos nuestras fuerzas para fomentar un mundo en el que todos se sientan seguros y respaldados todos los meses del año.

Junio es también el Mes Nacional de la Concienciación sobre las Armas de Fuego, un momento en el que nos unimos para abordar la alarmante presencia de la violencia armada en nuestra vida cotidiana y en nuestras comunidades. Como saben, me he propuesto combatir el aumento de la violencia armada, y este mes, mi equipo y yo empezamos con una poderosa vigilia y una llamada a la acción. Tuvimos la suerte de contar con el apoyo de los siguientes colaboradores: Delta Sigma Theta Sorority, North Manhattan Alumnae Chapter, Moms Demand Action, Students Demand Action, Manhattan District Attorney's Office, Gays Against Guns y muchos otros.

Sin embargo, nuestros esfuerzos para abordar este problema van más allá del mes de junio. Es un esfuerzo que dura todo el año y que requiere la participación activa de los jóvenes de nuestra comunidad. En la sección de Eventos encontrarás más información sobre cómo implicamos a nuestros jóvenes en esta labor crucial.

Alerta sobre la Junta de Directrices de Renta

El 2 de mayo, la Junta de Directrices de Renta llevó a cabo una votación preliminar sobre los ajustes de renta para apartamentos de renta estabilizada. En una votación de 5-4, la junta aprobó un aumento del 2%-5% para los contratos de alquiler de un año y un aumento aún mayor del 4%-7% para los contratos de alquiler de dos años.

Dado que Nueva York ya tiene uno de los mercados de alquiler más caros, incluso un pequeño porcentaje de aumento del alquiler podría tener un impacto sin precedentes. La disminución de la asequibilidad de los alquileres está afectando gravemente a la capacidad de supervivencia de los jóvenes recién salidos de la universidad, las familias que crían a sus hijos/as y las personas de edad avanzada con ingresos fijos. Es urgente que los neoyorquinos asistan a la próxima reunión pública de la Junta de Directrices sobre Rentas y hagan escuchar su voz.

• Lunes 5 de junio de 2023
  5 P.M. - 8 P.M.
  
• Audiencia pública (testimonio público en persona)
  
• Lugar: Teatro principal de
  Hostos Community College/CUNY
  450 Grand Concourse, Bronx, NY 10451

Si desea intervenir en una de las audiencias presenciales, debe inscribirse para ello y puede hacerlo completando el formulario de inscripción que encontrará aquí.

Les invito a seguir leyendo esta actualización semanal para obtener información sobre recursos valiosos y no olviden desplazarse hasta el final para ver las actualizaciones sobre la comunidad. Espero que todos tengan la oportunidad de pasar tiempo de calidad con sus seres queridos y recuerden siempre ser amables y, por favor, ¡manténgase a salvo!

Paz y bendiciones,

RJ 

#LaComunidadPrimero

Vigilia y acto de concienciación sobre la violencia armada

En honor al Día Nacional de Concienciación sobre la Violencia Armada, nuestras comunidades se unieron para exigir paz, acción y el fin de la violencia armada. Los residentes del Alto Manhattan y del Bronx se solidarizaron con las familias de las víctimas de la violencia armada, vistiendo de naranja para honrar su memoria.

Mi oficina se asoció con la Delta Sigma Theta Sorority, North Manhattan Alumnae Chapter, para organizar la vigilia y acto de concienciación sobre la violencia armada en el parque J. Hood Wright. También se unieron a nosotros varias organizaciones y grupos, como la Oficina del Fiscal del Distrito de Manhattan, Moms Demand Action, Students Demand Action, Not Another Child, United Federation of Teachers, Uptown Stories, Altagracia Faith & Justice Works, Artistic Noise, Uptown Youth Collective, Jazz Power Initiative, Northern Manhattan Improvement Coalition, Gays Against Guns y las Girl Scouts de Inwood.

Fue realmente hermoso que los residentes del Distrito 31 se unieran a nosotros para vestir de naranja y hacer una poderosa declaración contra la violencia armada.

Entrega de los premios Save NY Restaurant Awards

Me uní a la coalición One Fair Wage para celebrar el espíritu de los trabajadores de los restaurantes de Nueva York y honrar a los beneficiarios de los premios Save NY Restaurant Awards. Entregamos un cheque de subvención de 10.000 dólares a cada propietario de restaurante que aceptó aumentar el salario de sus trabajadores que reciben propinas de un salario por debajo del mínimo a un salario mínimo.

Estos restaurantes han demostrado un compromiso inquebrantable con el programa High Road Kitchen. No sólo están ayudando a sus empleados, sino que también están transformando un sector en crisis. Juntos, estamos allanando el camino para la sostenibilidad y la equidad, garantizando que cada trabajador reciba un salario mínimo completo con propinas.

Estos galardonados representan algo más que restaurantes. Sirven como faros de sostenibilidad, equidad y oportunidad para las personas trabajadoras que forman la columna vertebral de la experiencia gastronómica de nuestra ciudad. Un gran aplauso a su dedicación y la visión de un futuro próspero para todos los trabajadores.

Nueva York debe reflejar su legado de inclusión e igualdad

Me complace compartir mi artículo de opinión, escrito junto con Melissa Sklarz, en el que defiendo la inclusión, la igualdad y la lucha contra el odio en el Estado de Nueva York. A medida que la sesión llega a su fin y celebramos el Mes del Orgullo, es imperativo que el Estado de Nueva York adopte mi proyecto de ley de Currículo Inclusivo.

Únete a nosotros para apoyar esta iniciativa crucial leyendo y compartiendo nuestro artículo de opinión aquí. Juntos, creemos un futuro más brillante e inclusivo para todos.

La salud es riqueza

Me lo pasé en grande en la 17ª edición anual de "¡Vive tu vida! ¡Get Up! Get Moving!". Desde bailar Zumba hasta explorar las vibrantes casetas, me empapé de la energía y conecté con otros vecinos de Washington Heights en El Carnaval del Boulevard. Fue un recordatorio de que la salud es riqueza, y en este hermoso día, me mantuve activo y abracé la alegría de la comunidad. Agradezco a la Federación Hispana por la invitación.

Exposición STEM del Distrito 6

Tuve el placer de asistir a la segunda exposición anual STEM del Distrito 6 en la Pista del Armory, donde fui testigo del electrizante entusiasmo en torno a su iniciativa de robótica LEGO. Mientras las mentes jóvenes construían y programaban robots, descubrieron las ilimitadas aplicaciones de la energía, incluido su papel crucial en el sostenimiento de nuestra comunidad a través de cautivadoras misiones de la vida real. Este acto fue una notable celebración de la innovación, que puso de relieve el increíble potencial que poseen nuestros jóvenes para forjar el futuro.

El proyecto de ley de la semana

Esta sección destaca y explica los proyectos de leyes que patrocino o apoyo firmemente en la sesión legislativa de 2023.

El proyecto de ley de esta semana es la Ley de Currículo Inclusivo en Nueva York (S351); el propósito de este proyecto de ley es incluir la instrucción y adoptar materiales de instrucción en las escuelas que retraten con precisión las contribuciones políticas, económicas y sociales y las formas de vida de lesbianas, gays, bisexuales, transexuales, queer, intersexuales y asexuales.

La incorporación de un plan de estudios que incluya la enseñanza de las contribuciones políticas, económicas y sociales y las formas de vida de estas comunidades ofrece a los estudiantes la oportunidad de conocer sus trayectorias, logros y realizaciones.

Este proyecto de ley no legisla la moralidad. Más bien, este proyecto de ley enseña que los miembros de las comunidades LGBTQIA + son una parte integral y esencial de nuestra sociedad que sigue dando forma a nuestro mundo.

Para más información sobre este proyecto de ley, visite aquí.

Oficinas satélite en el Bronx

Seguimos ofreciendo a los constituyentes del Bronx en el Distrito 31 un mejor acceso a nuestros servicios con dos oficinas satélite.

Aquí están los lugares, horarios y fechas: 

Biblioteca Jerome Park

Dirección: 118 Eames Place Bronx, NY 10468

Horario: 10 am - 5 pm

Fechas: 7 de junio

Biblioteca Sedgwick

Dirección: 1701 Dr. Martin Luther King Jr. Blvd., Bronx, NY 10453

Horario: 11 am - 5 pm

Fechas: 21 de junio

Para más información, contacte mi oficina al 212.544.0173.

Retratos contra la violencia armada: ¡la exposición!

Únete a Artistic Noise, SeedCo, y mi oficina el 9 de junio de 2023, de 4 pm a 5 pm en 513 W 207th St, NY, NY 10034, cuando presentemos "Retratos contra la violencia armada la exposición". Esta iniciativa fotográfica y proyecto de arte colaborativo tiene como objetivo arrojar luz sobre el profundo impacto de la violencia armada en los individuos y las comunidades de Washington Heights e Inwood.

A través de una colección de poderosos retratos fotográficos y conmovedores relatos en primera persona, le invitamos a profundizar en las complejas realidades a las que se enfrentan los afectados por la violencia armada. Explore las crudas emociones, las historias de resiliencia y las luchas soportadas por individuos que han experimentado las devastadoras consecuencias de las armas de fuego en nuestra ciudad.

Para más información, llame al 646-256-7296 o envíe un correo electrónico a info@artisticnoise.org.

Actualización del ERAP

Las solicitudes presentadas antes del cierre del portal ERAP de aplicaciones el 20 de enero de 2023, incluyendo las solicitudes de los inquilinos de viviendas subvencionadas cuyo alquiler se limita a un determinado porcentaje de los ingresos (incluyendo la vivienda pública, sección 8, y FHEPS), están siendo revisados y procesados en el orden recibido, de conformidad con la ley estatal y las reglas del programa.

Los inquilinos y los propietarios pueden seguir añadiendo la documentación requerida a través del Portal ERAP para las solicitudes presentadas pendientes. Por favor, consulte el sitio web OTDA para actualizaciones oportunas: Programa de Asistencia de Alquiler de Emergencia | OTDA (ny.gov).

Planet Fitness invita a los estudiantes de secundaria a entrenar gratis todo el verano

Planet Fitness invita a los estudiantes de secundaria de entre 14 y 19 años de edad a hacer ejercicio GRATIS en cualquiera de los centros Planet Fitness de Nueva York desde ahora hasta el 31 de agosto como parte del programa High School Summer Pass.

Los estudiantes de secundaria pueden visitar este enlace para inscribirse en el programa.

Bard Early College

Bard College y el Departamento de Educación de la ciudad de Nueva York se han unido para poner en marcha una nueva escuela secundaria pública de educación temprana en el sur del Bronx en septiembre de 2023. Bard High School Early College Bronx ofrecerá a los estudiantes de secundaria una oportunidad excepcional de obtener un título asociado de Bard College y 60 créditos universitarios transferibles, de forma totalmente gratuita para los estudiantes y sus familias. Con un plan de estudios básico en ciencias biomédicas y artes liberales, la escuela también ofrece una amplia orientación sobre opciones postsecundarias y transferencia de créditos, prácticas y oportunidades de aprendizaje aplicado, especialmente en ciencias biomédicas, así como sólidas estructuras de apoyo a los estudiantes.

Descubra más sobre este innovador programa en www.bard.edu/earlycollege o póngase en contacto con bronx@bhsec.bard.edu.

Programa de Subvenciones para el Impacto Comunitario y la Innovación

Shipt está aceptando solicitudes para su programa Community Impact and Innovation Grant, continuando su inversión en la construcción de comunidades saludables, resilientes y más equitativas. Este año, están encantados de ampliar el apoyo a más organizaciones a través del tercer ciclo de subvenciones de este programa - ofreciendo a las organizaciones comunitarias y sin fines de lucro en nuestro estado la oportunidad de recibir financiación y una mayor visibilidad. Las solicitudes están abiertas hoy y se cerrarán el 15 de junio.

Si conoce alguna organización o entidad sin ánimo de lucro de nuestra comunidad que lo merezca, diríjala aquí para obtener más información y presentar su solicitud antes del 15 de junio.

Para más información sobre el programa, visite la página de noticias de Shipt.

Información sobre el servicio de transporte ARC

Moriah se ha asociado con ARC XVI Ft. Washington, Inc. para proporcionar servicio de transporte diario entre 184th Street & Overlook Terrace a 190th y Overlook Terrace y de vuelta de 190th Street y Fort Washington Ave. a 184th Street & Fort Washington Ave. de 11:30 am a 2:00 pm, de lunes a viernes.

El servicio de transporte está disponible para las personas registradas y habrá alguien en las paradas para registrarle si es necesario. Esperamos que esto ayude en algo mientras se repara el túnel del metro y animamos a las personas mayores a que llamen a la oficina de transporte al 929-431-5128 para inscribirse por teléfono o a que se inscriban dentro del autobús con uno de los empleados de transporte.

Programa de pasantías del NY DEP

¿Estás buscando una experiencia única y gratificante? El Departamento de Protección Ambiental de la Ciudad de Nueva York (NYC DEP) ofrece prácticas remuneradas y no remuneradas en una amplia gama de campos para estudiantes universitarios y de posgrado. Con sesiones en otoño, primavera y verano, tienes la oportunidad de adquirir una valiosa experiencia mientras exploras la ciudad.

Para obtener información sobre las pasantías, visite aquí. Para obtener respuestas a las preguntas más frecuentes sobre nuestras prácticas, visite aquí.

Presente ahora su solicitud y aproveche esta fantástica oportunidad.

El rincón del cannabis

Si tiene alguna pregunta sobre la licencia CAURD o tiene problemas para solicitarla, llame al 1-888-OCM-5151 (1-888-626- 5151) o póngase en contacto con licensing@ocm.ny.gov para obtener ayuda.

Programas de vivienda para familias con bajos ingresos

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano de los EE.UU. proporciona vales de vivienda a las familias con bajos ingresos que cumplan los requisitos. Obtenga más información sobre estos programas y compruebe su elegibilidad aquí.

Programa de ayuda para la energía doméstica (HEAP)

El Programa de Asistencia Energética para Viviendas (HEAP) puede ayudar a los neoyorquinos que reúnan los requisitos necesarios para calefacción y refrigeración de sus viviendas. Si cumple con los requisitos, puede recibir un beneficio HEAP regular por año del programa y también podría ser elegible para recibir beneficios HEAP de emergencia si está en peligro de quedarse sin combustible o de que le corten el servicio público.

Averigüe su elegibilidad aquí. Si tiene alguna pregunta sobre el programa HEAP, diríjase a la persona de contacto de su distrito local del HEAP.

MetroCard a mitad de precio para los neoyorquinos con derecho a ella

Fair Fares NYC está aquí para que el transporte sea más asequible para los neoyorquinos con ingresos bajos. Este programa municipal ofrece MetroCards con descuento. Si necesitas ayuda para solicitarlas, llama al 311 o visita una oficina de Fair Fares NYC.

Su camino hacia la contratación con el Ayuntamiento

¿Quiere contratar con el Ayuntamiento de Nueva York o es la primera vez que lo hace?

Su camino hacia la contratación con el Ayuntamiento es una representación visual de la hoja de ruta típica de un proveedor para contratar con el Ayuntamiento de Nueva York. Haga clic aquí para visitar su página de recursos y obtener más información.

Se extiende la pausa para los pagos de los préstamos estudiantiles

La pausa en el pago de los préstamos estudiantiles se prolonga hasta que el Departamento de Educación de los Estados Unidos pueda aplicar el programa de alivio de la deuda o se resuelva el litigio. Si el programa de alivio de la deuda no se ha implementado y el litigio no se ha resuelto antes del 30 de junio de 2023, los pagos se reanudarán 60 días después. Notificaremos a los prestatarios antes de que se reanuden los pagos.

También puede visitar aquí para obtener más información.

Recursos para veteranos

Si eres un veterano que necesita servicios de empleo o de formación profesional, Acacia Network, Promesa Inc. y Seedco han puesto en marcha un programa que puede ayudarte. Ahora están inscribiendo a veteranos sin hogar, veteranos encarcelados, mujeres veteranas y veteranos con familia.

Para obtener información y referencias, llame al 646-499-1230 o envíe un correo electrónico a cstaten@promesa.org.

Programa de Asistencia Disability de NMIC

Si le han negado recientemente los beneficios federales por incapacidad bajo los programas SSI o SSDI, NMIC ha anunciado que ha recibido una subvención para proporcionar servicios legales a los que se les han negado los beneficios por incapacidad.
Para más información sobre este programa, por favor envíe un correo electrónico a Abe Greene en abrahamgreene@nmic.org o llame al (929) 415-8745 los lunes de 9 am-1 pm.

Programa de Alimentación Suplementaria para Personas Mayores

El Programa de Alimentación Suplementaria de Productos Básicos (CSFP) del Departamento de Salud del Estado de Nueva York ofrece alimentos saludables y gratuitos a las personas mayores de 60 años que viven en la ciudad de Nueva York y en Long Island.

Para más información sobre el Programa de Alimentación Suplementaria de Productos Básicos, haga clic aquí.

Programa de Conectividad Asequible

El Programa de Conectividad Asequible es un programa federal que ayuda a los hogares con bajos ingresos a pagar el servicio de Internet. Los hogares elegibles podrían recibir

- Un descuento de 30$/mes en su servicio de internet
- Un descuento único de hasta $100 para una computadora portátil, tableta o computadora de escritorio

Inscríbase hoy visitando aquí.

Exámenes para el servicio civil

El Departamento de Servicios Administrativos de la Ciudad de Nueva York (DCAS) representa el mayor gobierno local de los Estados Unidos, con más de 400.000 empleados y 80 agencias. Ofrecen muchas oportunidades profesionales con grandes beneficios.

Los anuncios de empleos y servicio civil de la ciudad para los próximos exámenes se pueden encontrar aquí. Las exenciones de tarifas están disponibles para los receptores de UI y los residentes de la ciudad de Nueva York y que reciben beneficios completos (dinero en efectivo, Medicaid y cupones de alimentos).

Examen de cáncer gratuito para personas sin seguro médico

El Programa de Servicios Oncológicos de Manhattan del Hospital Presbiteriano de Nueva York (NYP) organiza pruebas de detección del cáncer gratuitas para mujeres y hombres sin seguro médico. Ofrecerán exámenes de mama y cuello uterino para mujeres de 40 años o más y exámenes colorrectales para mujeres y hombres de 45 años o más. Para más información o para concertar una cita, llame al (212) 851-4516.

Programas y servicios de CaringKind

CaringKind es una organización de cuidados de Alzheimer y demencia que trabaja directamente con socios de la comunidad para desarrollar la información, las herramientas y la formación para apoyar a las personas y familias afectadas por la demencia. Proporcionan una línea de ayuda atendida por especialistas en el cuidado de la demencia formados para proporcionarle la información, la educación y el apoyo más actualizados en relación con la demencia. Para acceder a sus servicios, visite su formulario actualizado CKConnection disponible en línea aquí. Para obtener más información sobre cualquiera de los programas y servicios de CaringKind, llame a la línea de ayuda de CaringKind: 646-744-2900 o visite en aquí.

Iniciativa de prevención contra la violencia armada

El Estado de Nueva York ha puesto en marcha un programa de empleo a largo plazo que atenderá a los jóvenes neoyorquinos de entre 18 y 24 años de edad que estén desempleados, subempleados y sin escolarizar en zonas afectadas por altos índices de violencia armada.

Los jóvenes pueden inscribirse para participar en nuestra asociación con el Consorcio para la Educación de los Trabajadores, el brazo de desarrollo de la fuerza de trabajo del Consejo Central del Trabajo de Nueva York. Si tiene entre 18 y 24 años y estás interesado en los servicios de formación y empleo, inscríbase aquí para obtener entrenamiento laboral y conseguir un buen empleo a largo plazo. Por favor, tenga en cuenta que los jóvenes matriculados en la universidad no serán elegibles. Para más información, visite este enlace.

Propuesta de la Plaza Post Avenue y eliminación del puente peatonal de la 10ª Avenida

El Departamento de Transporte de la Ciudad de Nueva York (DOT) realizará dos importantes presentaciones en la reunión de Tráfico y Transporte de la Junta Comunitaria 12 del lunes por la noche. La primera presentación se centrará en un proyecto propuesto para una plaza y una calle compartida en Post Avenue, que abarca desde West 207th Street hasta 10th Avenue. Este proyecto tiene como objetivo mejorar la experiencia de los peatones y promover la participación de la comunidad en la zona.

La segunda presentación abordará la próxima supresión de la pasarela peatonal de la 10ª avenida, situada entre Dyckman Street y West 201st Street. El Departamento de Transportes explicará las razones de esta decisión y los planes alternativos para garantizar la seguridad y la comodidad de los peatones en el barrio.

Los detalles sobre cómo participar se encuentran en el folleto de abajo.

ASNEAA Proyecto de Legado de la Comunidad

Únete a ASNEAA en su primer evento de junio del Proyecto de Legado Comunitario en la Exploración del Patrimonio Multicultural del Museo Dyckman Farmhouse el sábado 10 de junio, de 1 PM-3:30 PM. Esta experiencia de inmersión invita a los participantes a embarcarse en un viaje de descubrimiento, celebrando las ricas historias de las comunidades negras, indígenas y de personas de color (BIPOC).

El acto contará con estaciones interactivas en las que los asistentes podrán participar en proyectos de expresión creativa de las artes como defensa. A través de actividades como dibujos con tiza, pulseras de legado y otras iniciativas creativas, pretendemos fomentar la solidaridad y promover un futuro diverso, equitativo e inclusivo para todos.

Este acto gratuito y familiar es una oportunidad para que todo el mundo se reúna y abrace nuestro patrimonio multicultural. No se lo pierda.

Festival Intergeneracional Jazz Power Jam

Únase a la Jazz Power Initiative para una electrizante celebración musical en el Intergenerational Jazz Power Jam Festival, que tendrá lugar este mes de junio en Uptown Manhattan. Como gran final de la temporada de conciertos de Jazz Power Initiative, este festival pretende conectar a jóvenes, artistas experimentados y público de todas las edades a través del cautivador poder del jazz.

El festival arranca con "Nora's Ark", el sábado 10 de junio, de 4 a 5 de la tarde, con apertura de puertas a las 3:30 de la tarde en el Worship Hall de la Holy Trinity Church Inwood, situada en 20 Cumming St, NY, NY, 10034. Para asegurar su lugar, RSVP en aquí. Vive una conmovedora historia de comunidad y colaboración, que muestra cómo el jazz puede salvar el planeta Tierra.

El jueves 15 de junio, prepárate para una extraordinaria FIESTA de jazz latino y swing titulada "¡UPTOWN!" en Inwood Hill Park. Prepárate para balancearte al ritmo de vibrantes ritmos y melodías en este espectacular evento que tendrá lugar de 4:30 a 8 PM en Pat's Lawn, situado en 218th e Indian Road, NY, NY, 10034. Para reservar su asistencia, RSVP aquí.

No pierdas la oportunidad de formar parte de esta increíble fusión de generaciones, música y espíritu comunitario.

Vivir con fuerza: destacar la fuerza y la resistencia de las personas de edad avanzada

Únase a Washington Heights & Inwood Council on Aging (WHICOA) en su primera conferencia en persona desde la pandemia. El tema de este año, "Vivir con fuerza", celebra la resistencia y la fortaleza de los adultos mayores. Este evento, copatrocinado por ARC XVI, la Universidad Yeshiva y otras prestigiosas organizaciones, mostrará las extraordinarias historias de las personas mayores.

Asista en persona o virtualmente el jueves 15 de junio de 2023, de 9 am a 2 de la tarde, en el Belfer Hall de la Universidad Yeshiva de Nueva York. No se pierda este evento gratuito: ¡haga clic aquí para inscribirse!

Fiesta del Vecindario en el Centro Comunitario de Kingsbridge Heights

¡Únete a nosotros en Kingsbridge Heights Community Center (KHCC) para la 10 ª Fiesta anual del Vecindario! El viernes 16 de junio, de 3 a 6 pm, sumérgete en una vibrante celebración de la comunidad. La entrada es gratuita, así que pase y disfrute de música en vivo, comida y actividades divertidas para todas las edades. El acto tendrá lugar en 3101 Kingsbridge Terrace, Bronx, NY 10463.

Para obtener más información, llame al (718) 884-0700 ext. 100 o visite aquí. No se pierda este emocionante acontecimiento.

Cambio previsto en el servicio del tren A

Debido a mejoras en las señales, no habrá servicio del tren A entre 168 St e Inwood-207 St durante el siguiente fin de semana:

• Del viernes 16 de junio a las 9.45 p.m. al lunes 19 de junio a las 5 a.m.
• Del viernes 23 de junio a las 9.45 p.m. al lunes 26 de junio a las 5 a.m.

Los trenes A circularán entre Far Rockaway-Mott Av/Ozone Park-Lefferts Blvd y 168 St, la última parada.

Los trenes 1 harán paradas cercanas entre 168 St-Washington Hts y 207 St.

Los autobuses de conexión gratuitos de Broadway harán paradas entre 168 St e Inwood-207 St.

Los autobuses de conexión gratuitos de Fort Washington Av harán paradas entre 168 St y 190 St.

Como siempre, consulte el sitio web de la MTA o la aplicación MyMTA para obtener la información más reciente sobre el servicio y las opciones de servicio alternativas. Los clientes también pueden llamar al 511 para obtener información relacionada con el servicio y atención al cliente. Para mantenerse al día sobre el servicio de fin de semana, los clientes pueden suscribirse a su boletín MTA Weekender.

Historia Negra 365 - Rompamos todas las cadenas: Una Celebración de Juneteenth

Únase al Capítulo de Exalumnas del Norte de Manhattan de Delta Sigma Theta Sorority, Inc. (NMAC) para una celebración de empoderamiento de la historia y la cultura afroamericana y caribeña en el Black History 365 - Break Every Chain: ¡Una Celebración de Juneteenth, Mes de la Música Afroamericana y Mes de la Herencia Caribeña!

Traiga a su familia, amistades y sus vecinos para disfrutar de música, entretenimiento, regalos y mucho más el domingo 18 de junio de 2023, de 1 p.m. a 3 p.m. en Fort Washington Collegiate Church. La entrada es gratuita y los jóvenes deben ir acompañados de un adulto. Para más información, envíe un correo electrónico a BHM@nmacdst.org.

Servicios de Inmigración Cabrini

La despensa de alimentos de Cabrini Immigrant Services funciona los sábados de 7:30 a 9 de la mañana durante todo el año en la Iglesia del Buen Pastor (630 Isham Street, Nueva York, NY 10034). Sirven a cientos de familias cada mes, distribuyendo bolsas de comida que incluyen selecciones nutricionalmente diversas y culturalmente apropiadas. Dan prioridad a ofrecer productos frescos a sus clientes y han recibido el reconocimiento de la ciudad de Nueva York por nuestro programa.

Para obtener más información sobre su despensa de alimentos, póngase en contacto con su coordinador, Paul Kwon, en el teléfono 212-791-4590 ext. 102 o en foodpantry@cis-nyc.org.

Eventos en el parque de Fort Tryon

El parque Fort Tryon acogerá actividades semanales para personas de todas las edades durante el mes.

Visite aquí la lista de actividades que se llevarán a cabo en Fort Tryon Park en el resto del mes.

Eventos de NAMI-NYC

La Alianza Nacional para las Enfermedades Mentales de la ciudad de Nueva York (NAMI-NYC) ayuda a las familias y a las personas afectadas por enfermedades mentales a construir una vida mejor a través de la educación, el apoyo y la abogacía.

Por favor, visite aquí para ver su calendario de eventos para el mes.

La Mansión Morris-Jumel

La Mansión Morris-Jumel, la residencia más antigua de Manhattan, construida en 1765, conserva, colecciona e interpreta la historia, la cultura y las artes para explorar narrativas inclusivas que atraigan e inspiren a diversas audiencias.

Visite aquí para ver el calendario para el resto del mes.

Línea de ayuda mutua para los derechos de los inquilinos del Met Council on Housing

Met Council on Housing busca voluntarios bilingües (inglés/español) para su equipo de la Línea de Ayuda Mutua para los Derechos de los Inquilinos. La línea directa atiende a miles de inquilinos en toda la ciudad cada año. Los miembros del equipo de la línea directa responden a preguntas sobre problemas comunes de los inquilinos, informan a las personas que llaman sobre sus derechos y les ayudan a determinar el mejor curso de acción para hacer valer esos derechos. Como parte del equipo de la línea directa, ayudarás directamente a los inquilinos necesitados a luchar contra los propietarios abusivos y depredadores y a permanecer en sus hogares.

Si estás interesado en formar parte del equipo de la línea de atención telefónica, envía un correo electrónico a katee@metcouncilonhousing.org e incluye cualquier pregunta que tengas sobre el puesto.

En solidaridad,

RJ